English
The Best of Youth 2003 Part2 720p BluRay HEVC x265-RMTeam
|
|
|
kilobytes
|
The Best of Youth 2003 Part2 720p BluRay x264-USURY
|
French
The.Best.of.Youth.2003.Part2.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
|
|
|
bisounours
|
Z2 retail resync. - Thanks www.sous-titres.eu -
|
French
The.Best.of.Youth.2003.Part1.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
|
|
|
bisounours
|
Z2 retail resync. - Thanks www.sous-titres.eu -
|
English
the.best.of.youth.2003.part2.720p.bluray.hevc.x265.rmteam
|
|
|
lechacal
|
dvdrip/blu ray
|
English
the.best.of.youth.2003.part2.720p.bluray.hevc.x265.rmteam11
|
|
|
lechacal
|
dvdrip/bluray
|
French
The Lord of the Rings - The Return of the King 2003 EE (1080p x265 10bit Joy)
|
|
|
Cmajid
|
|
English
The Lord of the Rings - The Return of the King 2003 EE (1080p x265 10bit Joy)
|
|
|
Cmajid
|
|
Vietnamese
The Lord of the Rings The Return of the King (2003) - EE.1080p.x265.10bit.Joy
|
|
|
dungsub
|
Sync khớp bản x265 10bit Joy. Sync từ sub của bhviet89. Các bản extended thường bị lệch nhau ở phần hai do thời gian nối giữa 2 phần khác nhau. Bản phụ đề này khớp với bản extended của Joy x265.
|
Indonesian
The Return of The King 2003 Extended 1080p x265 10bit Joy
|
|
|
SurgerySquad
|
Resync subnya Rizaladam. Vote good & enjoy.
|
English
The.Lord.of.the.Rings.The.Return.of.the.King.2003.Extended.1080p.BluRay.10bit.x265-HazMattThe.Lord.of.the.Rings.The.Return.of.the.King.2003.Extended.1080p.BluRay.10bit.x265-HazMatt
|
|
|
painanddoom
|
Credits for foreign parts: Mikerophone279
|
English
The.Lord.of.the.Rings.The.Return.of.the.King.2003.720p.Bluray.x264-CBGB
|
1
|
|
plopplop
|
|
English
The.Lord.of.the.Rings.The.Return.of.the.King.2003.720p.Bluray.x264-CBGB
|
1
|
|
plopplop
|
|
Vietnamese
The Lord of the Rings The Return of the King 2003 720p Bluray x264-CBGB
|
1
|
|
nta139
|
|
Swedish
The.Lord.of.the.Rings.The.Return.of.the.King.2003.720p.Bluray.x264-CBGB
|
1
|
|
clownen
|
|
English
The.Lord.of.the.Rings.The.Return.of.the.King.Extended.2003.BluRay.720p-scOrp
|
1
|
|
imxpress
|
Completely Synced By Me.. Download & Check.. Works For All Real BluRay Versions
|
English
LOTR.The.Return.of.the.King.2003.EXTENDED.720p.BluRay.X264-AMIABLE.en
|
1
|
|
rizaladam
|
Please vote "Good" if you like this subtitle.
|
French
LOTR.The.Return.of.the.King.2003.EXTENDED.720p.BluRay.X264-AMIABLE
|
1
|
|
necro
|
Z2 avec italiques
|
Danish
LOTR.The.Return.of.the.King.2003.EXTENDED.720p.BluRay.X264-AMIABLE
|
1
|
|
2670
|
Lightkeepers upload tilpasset.
|
Farsi/Persian
LOTR.The.Return.of.the.King.2003.EXTENDED.720p.BluRay.X264-AMIABLE
|
1
|
|
MilaD SuiCidicaL
|
دقیق ترین زمان بندی ممکن
|
Danish
return.to.the.batcave.2003.720p.bluray.x264-sonido
|
1
|
|
dennisps2
|
jeg har bare synkroniseret så den passer til return.to.the.batcave.2003.720p.bluray.x264-sonido
|
English
LOTR.The.Return.of.the.King.Extended.Edition.2003.BluRay.720p.x264
|
1
|
|
Hanhans
|
For video who doesnt match with any sub after 02:07:53. Match For 480p/720p/1080p Please vote and leave comment.
Credit to original translator. Edited by me
|
Danish
Atlantis.Milos.Return.2003.720p.BluRay.x264-PSYCHD
|
1
|
|
Fields
|
Retail (Ingen kursiv i denne)
|
Indonesian
The Lord Of The Rings - The Return Of The King (BluRay 720p) (2003) Extended Edition
|
1
|
|
AguzTeam
|
Ini subtitle resync untuk ganool versi extended bluray 720p. Thanks to obay_metal untuk sub original.
|
Farsi/Persian
The Lord of the Rings.The Return of the King.2003.BluRay.1080p.720p
|
1
|
|
Anonymous |
Remington ويرايش از پـوريـا
|
English
The.Lord.of.the.Rings.The.Return.of.the.King.EXTENDED.2003.720p.BluRay.x264.YIFY
|
1
|
|
Aakiful Islam
|
COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p EXTENDEND BluRay Versions. Before you go, plz don't forget to rate it
|
English
The Lord of the Rings The Return Of The King 2003 EXTENDED BluRay 720p x264 Ganool
|
|
|
agsbond
|
Synced For AMIABLE and Ganool. Complete English subtitles with Elvish (Sindarin and Quenya), Rohirric, and Black Speech and their translations. Thanks to Pho3nix21. Please rate the subtitle!!!
|
English
The.Lord.of.the.Rings.The.Return.of.the.King.2003.EXTENDED.720p.BluRay.X264-AMIABLE
|
|
|
agsbond
|
Synced For AMIABLE and Ganool. Complete English subtitles with Elvish (Sindarin and Quenya), Rohirric, and Black Speech and their translations. Thanks to Pho3nix21. Please rate the subtitle!!!
|
English
The Lord of the Rings: The Return of the King 2003 Bluray 720p-SharePirate
|
|
|
quain88
|
Includes translation of all foreign languages. Tested and Guaranteed to sync on this release: http://sharepirate.com/movies/the-lord-of-the-rings-the-return-of-the-king-2003-bluray-720p/
|
Indonesian
TLOTR: The Return of the King (2003) Extended Bluray 720p Ganool
|
|
|
sync master
|
Untuk Extended version Bluray 720p Ganool (resync), please vote good if you like it :D | Translated by: ARTHUR HERUAN A.
|
Arabic
The.Lord.of.the.Rings.The.Return.of.the.King.EXTENDED.2003.720p.BluRay.x264.YIFY
|
|
|
OzOz
|
تم تعديل التوقيت ليتناسب مع نسخ البلوراي
|
Farsi/Persian
The Return (2003) Bluray 720p
|
|
|
navidiani
|
Subtitle by mikaaado just resynced with bluray
|
Farsi/Persian
The.Lord.of.the.Rings.The.Return.of.the.King.EXTENDED.2003.720p.BluRay.x264.YIFY
|
|
|
meisam_t72
|
►► زیرنویس از میثم ططری ◄◄
|
Farsi/Persian
The Lord of the Rings The Return Of The King 2003 EXTENDED BluRay 720p x264 Ganool
|
|
|
meisam_t72
|
►► زیرنویس از میثم ططری ◄◄
|
Farsi/Persian
The.Lord.of.the.Rings.The.Return.of.the.King.2003.EXTENDED.720p.BluRay.X264-AMIABLE
|
|
|
meisam_t72
|
►► زیرنویس از میثم ططری ◄◄
|
Farsi/Persian
The.Lord.of.the.Rings.The.Return.of.the.King.Extended.2003.BluRay.720p-scOrp
|
|
|
meisam_t72
|
►► زیرنویس از میثم ططری ◄◄
|
Farsi/Persian
The.Lord.of.the.Rings.The.Return.of.the.King.Extended.2003.BluRay.720p-scOrp
|
|
|
Naser_69
|
www.IranFilm.Net | Naser ویرایش نهایی ترجمه و نگارش متن
|
Farsi/Persian
The.Lord.of.the.Rings.The.Return.of.the.King.EXTENDED.2003.720p.BluRay.x264.YIFY
|
|
|
Naser_69
|
www.IranFilm.Net | Naser ویرایش نهایی ترجمه و نگارش متن
|
English
The.Return.2003.720p.BluRay.x264-USURY
|
|
|
hadilan
|
NON-HI (Ripped from mkv, fixed & synced & corrected)
|
Farsi/Persian
The.Lord.of.the.Rings.The.Return.of.the.King.Extended.2003.BluRay.720p-scOrp
|
|
|
yasinb
|
ترجمه کامل همراه با توضيح مکانها و کلمات با رنگهاي متفاوت که برگرفته از کتاب ارباب حلقهها است.همراه با ترجمه دقيق زبان اِلفها و ساير زبانهاي به کار برده شده در فيلم
|
Farsi/Persian
TThe.Lord.of.the.Rings.The.Return.of.the.King.EXTENDED.2003.720p.BluRay.x264.YIFY
|
|
|
yasinb
|
ترجمه کامل همراه با توضيح مکانها و کلمات با رنگهاي متفاوت که برگرفته از کتاب ارباب حلقهها است.همراه با ترجمه دقيق زبان اِلفها و ساير زبانهاي به کار برده شده در فيلم
|
English
The.Lord.of.the.Rings.The.Return.of.the.King.2003.Extended.720p.Bluray.x264.YIFY
|
|
|
Syncope
|
ELIVSH, Rohirric (Old English), BLACK Speech, SINDARIN, QUENYA and Khuzdûl. Runtime : 4 h 23 min 16 sec
|
English
The.Lord.of.the.Rings.The.Return.of.the.King.2003.Extended.720p.Bluray.x264.MkvCage
|
|
|
Syncope
|
ELIVSH, Rohirric (Old English), BLACK Speech, SINDARIN, QUENYA and Khuzdûl. Runtime : 4 h 23 min 10 sec
|
English
A Tale of Two Sisters (2003) 1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1-LordVako
|
|
|
MrRonald2796
|
Ripped from release with a few minor edits, 1:54:33 of runtime.
|
English
2 Fast and 2 Furious 2003 (1080p Bluray x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole)
|
|
|
MrRonald2796
|
The ones from KkFalse with a few corrections and adjusted for this release, 1:47:35 of runtime.
|
English
Jeepers Creepers II 2003 CE (1080p Bluray x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole)
|
|
|
MrRonald2796
|
The ones from quain88 re synced and with a few corrections, 1:44:03 of run time.
|
English
Mystic River 2003 (1080p Bluray x265 HEVC 10bit AAC 5.1 apekat)
|
|
|
MrRonald2796
|
The ones from quain88 with corrections, 2:17:56 of run time.
|
Danish
Love Actually 2003 (1080p Bluray x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole)
|
|
|
disconn
|
Tilpasset til Tigole rip tak til Fields for tekst
|
English
Teen Titans (2003) Season 1 (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 2.0 RCVR) [QxR]
|
|
|
poisedimpulse65
|
Retail subtitles (HI removed). Should work with all Bluray releases.
|
Indonesian
The Cradle of Life (2003) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit HDR AAC 5.1 Tigole)
|
|
|
virghozt
|
FB : Kolektor Film Pontianak || www.kios-film.blogspot.com - - - - - - - - - - - - - - Visit qxr.pw forum for High Quality 1080p HEVC Movies and Series - - - - - - - -
|
English
The.Lord.of.the.Rings.The.Return.of.the.King.2003.1080p.Bluray.x264-CBGB
|
1
|
|
baroumas
|
|
English
The.Lord.of.the.Rings.The.Return.of.the.King.2003.1080p.Bluray.x264-CBGB
|
1
|
|
baroumas
|
|
English
The.Lord.of.The.Rings.The.Return.of.The.King.2003.1080p.Bluray.x264-CBGB
|
1
|
|
Drazick
|
Includes UTF-8 Version
|
Hebrew
The.Lord.of.The.Rings.The.Return.of.The.King.2003.1080p.Bluray.x264-CBGB
|
1
|
|
Drazick
|
Includes UTF-8 Version
|
Arabic
The.Lord.of.the.Rings.The.Return.of.the.King.2003.1080p.Bluray.x264-CBGB
|
1
|
|
m.elsayed
|
|
Danish
TLOTR.The.Return.of.the.King.2003.Extended.BluRay.1080p.DTSES6.1.x264-CHD
|
1
|
|
TheDudeDK
|
|
Swedish
The Lord of the Rings The Return of the King 2003 1080p BluRay DTS x264-CtrlHD
|
1
|
|
clownen
|
WWW.SWESUB.NU
|
English
TLOTR.The.Return.of.the.King.2003.Extended.BluRay.1080p.DTSES6.1.x264-CHD
|
1
|
|
rocielvn
|
(resynced by rocielvn)
|